O Rato do Campo e o Rato da Cidade

Um rato da cidade foi visitar o primo no campo. O rato do campo morava sossegado numa cerca viva e serviu ao visitante uma refeição simples de cevada e raízes.

O rato da cidade torceu o nariz. “Como você consegue comer isso?”, disse. “Venha comigo para a cidade, que eu mostro o que é vida boa.”

E lá se foram os dois. Naquela noite, entraram de mansinho numa casa enorme e encontraram uma mesa coberta de queijos, bolos e mel. O rato do campo mal podia acreditar no que via.

Tinha acabado de começar a comer quando a porta se abriu de repente. Dois cachorros enormes entraram correndo, latindo alto. Os ratos fugiram e se esconderam num canto escuro, tremendo de medo.

Quando tudo ficou quieto, o rato do campo pegou sua trouxinha.

— Obrigado pelo banquete — disse ele. — Mas vou para casa. Prefiro comida simples em paz a bolos e creme com medo.