Dumalaw ang daga sa bayan sa kanyang pinsan sa bukid. Nakatira ang daga sa bukid sa isang tahimik na halamang-bakod, at payak na pagkain ng sebada at mga ugat ang inihain niya sa kanyang bisita.
Kumunot ang ilong ng daga sa bayan. "Paano mo nasisikmura ito?" sabi niya. "Sumama ka sa akin sa bayan, at ipapakita ko sa iyo ang tunay na buhay."
Kaya umalis ang dalawang daga. Nang gabing iyon, pumuslit sila sa isang malaking bahay at nakakita ng mesang puno ng keso, keyk at pulot. Hindi makapaniwala ang daga sa bukid sa kanyang nakita.
Kasisimula pa lang niyang kumain nang biglang bumukas ang pinto. Pumasok ang dalawang malalaking aso, tahol nang tahol. Tumakas ang mga daga at nagtago, nanginginig sa isang madilim na sulok.
Nang tumahimik na ang lahat, dinampot ng daga sa bukid ang kanyang balutan.
"Salamat sa handaan," sabi niya. "Pero uuwi na ako. Mas gusto ko pang kumain ng payak na pagkain nang payapa kaysa keyk at krema nang may takot."
Mas mabuti ang simpleng buhay na payapa kaysa mayamang buhay na puno ng takot.
Patalastas
Mga tanong sa talakayan
- Ano ang tingin ng Daga sa Bayan sa buhay sa bukid?
- Ano ang nangyari sa gitna ng handaan?
- Aling buhay ang pipiliin mo, at bakit?
Patalastas
Basahin sa ibang wika
- The Town Mouse and the Country Mouse · English
- El Ratón de Campo y el Ratón de Ciudad · Español
- Le Rat de ville et le Rat des champs · Français
- Die Stadtmaus und die Feldmaus · Deutsch
- Il Topo di Campagna e il Topo di Città · Italiano
- O Rato do Campo e o Rato da Cidade · Português
- Городская мышь и деревенская мышь · Русский
- Міська Миша і Сільська Миша · Українська
- शहर का चूहा और गाँव का चूहा · हिन्दी
- పట్నం ఎలుక పల్లె ఎలుక · తెలుగు
- فأر المدينة وفأر الريف · العربية
- موش شهری و موش روستایی · فارسی
- 城里老鼠和乡下老鼠 · 中文