O Mercador de Sal e Seu Burro

Um vendedor levou seu burro à beira-mar para comprar sal. No caminho de volta para casa, ele teve que atravessar um riacho. Infelizmente, seu burro deu um passo em falso e acidentalmente caiu na água, emergindo com uma carga consideravelmente mais leve, pois a água derreteu parte do sal no saco.

Percebendo isso, o vendedor refez seus passos e encheu suas cestas com uma quantidade maior de sal do que antes. Quando ele chegou ao riacho novamente, o burro deliberadamente caiu no mesmo local, levantando-se com uma carga significativamente reduzida. Ele zurrou triunfantemente, como se tivesse alcançado o que desejava.

No entanto, o vendedor percebeu o truque do burro e decidiu dar-lhe uma lição. Ele levou o animal de volta à costa, onde comprou uma carga de esponjas em vez de sal. Quando eles voltaram ao riacho, o burro mais uma vez fez papel de tolo e caiu deliberadamente. Desta vez, porém, as esponjas absorveram a água e incharam, aumentando muito o peso de sua carga.

Assim, o truque do burro saiu pela culatra, e ele se viu carregando um fardo duplo nas costas.