
Заяц вечно хвастался, как быстро он бегает. А над черепахой смеялся: уж очень она медленная.
— Ты вообще хоть куда-нибудь доходишь? — спросил он с ухмылкой.
— Дохожу, — ответила черепаха, — и скорее, чем ты думаешь. Давай наперегонки, сам увидишь.
Заяц в жизни не слышал ничего смешнее. Собрались все звери, и лисица отмерила дистанцию.
Заяц рванул вперёд и скоро скрылся из виду. А чтобы показать, как мало он думает о черепахе, улёгся в тени под деревом. «Вздремну немножко, — сказал он. — Всё равно легко догоню».
А черепаха всё плелась и плелась. Она не останавливалась и не торопилась. Шаг за шагом, дальше и дальше, мимо спящего зайца, вверх по длинной дороге.
Когда заяц проснулся, солнце уже стояло низко. Он со всех ног помчался к финишу, но было поздно. Черепаха уже была там и спокойно отдыхала, а звери кричали ей «ура».
Тише едешь — дальше будешь.
Реклама
Вопросы для обсуждения
- Почему заяц остановился отдохнуть во время гонки?
- Что делает черепаха такого, чего не делает заяц?
- Когда лучше идти медленно и осторожно, чем спешить?
Реклама
Читать на другом языке
- The Tortoise and the Hare · English
- The Tortoise and the Hare · English
- La Liebre y la Tortuga · Español
- Le Lièvre et la Tortue · Français
- Der Hase und die Schildkröte · Deutsch
- La Lepre e la Tartaruga · Italiano
- A Lebre e a Tartaruga · Português
- Ang Pagong at ang Kuneho · Tagalog
- Черепаха і Заєць · Українська
- खरगोश और कछुआ · हिन्दी
- కుందేలు తాబేలు · తెలుగు
- الأرنب والسلحفاة · العربية
- خرگوش و لاکپشت · فارسی
- 龟兔赛跑 · 中文