El hermano y la hermana.

Un padre tenía un hijo y una hija. El hijo se destacaba por su buena apariencia, mientras que la hija era conocida por su extraordinaria fealdad. Un día, mientras jugaban de niños, miraron por casualidad un espejo que estaba colocado en la silla de su madre.

El niño se felicitó por su apariencia atractiva, pero la niña se enfureció. No podía soportar escuchar las autoalabanzas de su hermano, interpretando todo lo que decía—¿cómo podría hacerlo de otra manera?—como un reflejo de sí misma. En un arranque de frustración, corrió hacia su padre para buscar venganza contra su hermano. En su enojo, lo acusó maliciosamente de haber usado, siendo niño, algo que ella creía que pertenecía solo a las niñas.

El padre los abrazó a ambos, repartiendo sus besos y afecto de manera imparcial a cada uno. Luego dijo: "Deseo que ambos se miren en el espejo todos los días: tú, mi hijo, para que no arruines tu belleza con malas acciones; y tú, mi hija, para que puedas compensar tu falta de belleza con tus virtudes".