Библиотека / Aesop’s Fables

Ястреб и Соловей

Басня, приписываемая: Aesop

Ястреб и Соловей

Соловей, сидя высоко на дубе и распевая, как было его обыкновением, привлек внимание голодного Ястреба. Ястреб, отчаянно нуждавшийся в пище, стремительно спикировал вниз и схватил Соловья в свои когти.

Когда Соловей оказался перед лицом неминуемой гибели, он искренне умолял Ястреба пощадить его. Он утверждал, что слишком мал, чтобы утолить голод такого могучего хищника. «Если ты действительно ищешь пищу, — умолял он, — тебе следует преследовать более крупных птиц».

Ястреб, прерывая отчаянные мольбы Соловья, ответил: «Я был бы глупцом, если бы отпустил свою добычу, которая уже у меня в когтях, ради погони за птицами, которых даже не видно».

Эта встреча служит напоминанием о важности использования возможностей, когда они представляются, вместо того чтобы рисковать всем ради неопределенных перспектив.

Мораль
Мораль истории заключается в том, что не следует упускать ближайшие возможности ради неопределенных перспектив.

Вопросы для обсуждения

  1. Что взаимодействие между Ястребом и Соловьем раскрывает о природе возможностей?
  2. Как история отражает идею принятия рисков в сравнении с осторожностью?
  3. Каким образом мы можем применить мораль этой истории к нашей повседневной жизни?

Реклама

Читать на другом языке

Спокойной ночи.

Завтра вечером: Лиса и Журавль