Aklatan / Aesop’s Fables

Ang Lawin at ang Ruiseñor.

Isang pabulang iniuugnay kay Aesop

Ang Lawin at ang Ruiseñor.

Isang Nightingale, na nakadapo sa mataas na sanga ng isang puno ng oak at kumakanta gaya ng kanyang kinaugalian, ay nakakuha ng atensyon ng isang gutom na Lawin. Ang Lawin, na lubhang nangangailangan ng pagkain, ay mabilis na bumulusok pababa at sinakmal ang Nightingale.

Habang nahaharap ang Nightingale sa nalalapit na pagkawala ng kanyang buhay, siya ay taimtim na nakiusap sa Lawin na siya'y patawarin. Ipinagtanggol niya na siya ay masyadong maliit upang mabusog ang ganitong makapangyarihang maninila. "Kung tunay na naghahanap ka ng pagkain," pakiusap niya, "dapat mong habulin ang mas malalaking ibon."

Ang Lawin, na pumutol sa desperadong pakiusap ng Nightingale, ay sumagot, "Tunay ngang hangal kung pakakawalan ko ang pagkain na nasa aking mga kuko na, lahat para sa pagkakataong habulin ang mga ibon na wala namang nakikita."

Ang pangyayaring ito ay nagpapaalala sa kahalagahan ng pag-agaw sa mga oportunidad kapag ito'y dumating, sa halip na isugal ang lahat para sa mga hindi tiyak na posibilidad.

Ang aral
Ang aral ng kuwento ay hindi dapat balewalain ang mga agarang pagkakataon para sa mga hindi tiyak na posibilidad.

Mga tanong sa talakayan

  1. Ano ang ipinapakita ng interaksyon ng Lawin at Ruiseñor tungkol sa kalikasan ng oportunidad?
  2. Paano ipinapakita ng kwento ang ideya ng pagkuha ng panganib kumpara sa pagiging ligtas?
  3. Sa anong mga paraan natin maaaring i-apply ang aral ng kwentong ito sa ating pang-araw-araw na buhay?

Patalastas

Basahin sa ibang wika

Magandang gabi.

Bukas ng gabi: Ang Soro at ang Tagak