
Муха и муравей спорили о своей значимости.
"Великий Юпитер," сказала муха, "должно ли самолюбие ослеплять умы настолько отвратительным образом, что ничтожное и наглое существо осмеливается претендовать на равенство с летающей девой? Я посещаю дворцы; за вашим столом я сижу. Если приносят в жертву быка, я пробую его раньше вас. В то время как это жалкое и ничтожное существо живет три дня на крошке соломы, которую тащит домой. Но скажи мне, милая, ты когда-нибудь садилась на голову короля, императора или прекрасной девушки? Я делаю это, и я целую прекрасную грудь по своему желанию. Я жужжу, играя в её волосах, подчеркивая её обычно бледный цвет лица. Последний штрих, добавляемый к красоте дамы, выходящей покорять, — это поправка, заимствованная у нас.
Ну, у меня голова болит от твоих высокомерных заявлений — ты сказала?" ответила хозяйка.
"Ты действительно посещаешь дворцы, но там тебя ненавидят. Что касается того, чтобы первой пробовать то, что подают этим богам, ты считаешь это преимуществом? Если ты проникаешь повсюду, то и простолюдины тоже. На головы королей и ослов ты садишься, и этого я не отрицаю. Я также знаю, что быстрая смерть часто является наказанием за твою назойливость. Ты говоришь, что некий уход украшает; я согласна: он черен, как ты и я. Это называется 'муха' — это причина для того, чтобы ты так восхваляла себя? Разве мухи не известны как паразиты?
Так что прекрати свою пустую болтовню. Не думай больше о тех высокомерных мыслях. Придворных мух выгоняют; шпионы вешают высоко, и ты умрешь от голода, от холода, томясь и страдая. Когда Феб будет царствовать в другом полушарии, тогда я буду наслаждаться плодами своего труда. Я не буду ходить вверх и вниз по холмам, чтобы подвергать себя ветру и дождю; тогда я буду жить без забот. Принятые меры предосторожности избавят меня от беспокойства. Таким образом, я научу тебя там значению ложной или истинной славы. Прощай, я теряю время — дай мне работать. Ни мой чердак, ни мой шкаф не наполняются пустой болтовней."
Работай усердно и всегда планируй на трудные времена.
История иллюстрирует, что истинная ценность заключается в упорном труде и подготовке к будущему, а не в поверхностном статусе и тщеславии.
Реклама
Завтра вечером: Лиса и Журавль