Библиотека / Aesop’s Fables

Волк, Коза и Козлёнок

Народная басня

Волк, Коза и Козлёнок

Коза, козлёнок и волк

Коза отправилась наполнить свой пустой молочный мешок и пощипать свежей травы. Она плотно заперла дверь и предупредила своего козлёнка:

"Ни в коем случае не открывай дверь, если тебе не покажут этот знак и не скажут пароль: 'Чума на волка и его род!'"

Пока она произносила эти слова, волк, случайно бродивший поблизости, подслушал её и запомнил сказанное. Коза, как легко догадаться, не заметила прожорливого зверя.

Как только она ушла, волк изменил голос и, поддельным тоном, попросил впустить его, сказав:

"Чума на волка!"

Он был уверен, что его впустят, но удивился, когда умный козлёнок выглянул в щель и крикнул:

"Покажи мне свою белую лапу, иначе я не открою!"

(Всем известно, что белая лапа — редкое явление среди волков.)

Волк, услышав это, в ужасе попятился и убрался восвояси.

Где бы сейчас был козлёнок, если бы поверил паролю, который подслушал волк? Две гарантии лучше одной; даже третья не была бы лишней. Лучше перестраховаться, чем потом жалеть.

Мораль
История подчеркивает важность проверки личностей и осторожности, так как полагаться только на слова может привести к опасности.

Вопросы для обсуждения

  1. Почему важно, чтобы Козленок попросил знак перед тем, как открыть дверь?
  2. Как история иллюстрирует концепцию доверия и проверки в нашей повседневной жизни?
  3. Можете ли вы вспомнить реальную ситуацию, когда кто-то был обманут из-за отсутствия проверки информации?

Реклама

Читать на другом языке

Спокойной ночи.

Завтра вечером: Лиса и Журавль