Библиотека / Aesop’s Fables

Лев, Волк и Лиса

Басня, приписываемая: Aesop

Лев, Волк и Лиса

Хитрый Лис и Больной Лев

Лев, старея, лежал больной в своей пещере. Все звери пришли навестить своего царя, кроме лиса. Волк, полагая, что у него есть золотая возможность, обвинил лиса перед львом в том, что он не оказывает никакого уважения к тому, кто правит ими всеми, и не пришел навестить.

В этот самый момент лис вошел и услышал последние слова волка. Лев, рыча в ярости на него, побудил лиса искать возможность защитить себя. Он сказал: "И кто среди всех, кто пришел к тебе, принес тебе столько пользы, сколько я? Я путешествовал далеко и широко, искал и учился у врачей средствам, чтобы исцелить тебя."

Лев приказал лису рассказать ему о лекарстве. Лис ответил: "Ты должен содрать шкуру с волка заживо и обернуть его теплую кожу вокруг себя." Волка немедленно схватили и содрали с него шкуру. Обращаясь к волку с хитрой улыбкой, лис сказал: "Ты должен был склонить своего господина не к злому умыслу, а к доброму."

Мораль
Мораль истории заключается в том, что интриги против других могут обернуться против тебя самого, и те, кто стремится причинить вред, в конечном итоге могут пострадать от последствий своих действий.

Вопросы для обсуждения

  1. Что мы можем узнать о последствиях интриг из действий волка?
  2. Как хитрость лисы меняет исход истории?
  3. Можете ли вы вспомнить реальную ситуацию, когда кто-то столкнулся с последствиями своих обманных действий?

Реклама

Читать на другом языке

Спокойной ночи.

Завтра вечером: Лиса и Журавль