Der Wolf, die Ziege und das Zicklein

Eine Ziege ging hinaus, um ihren leeren Milchbeutel zu füllen und auf dem frisch gesprossenen Gras zu weiden. Sie schloss den Riegel fest und warnte ihr Zicklein mit den Worten:

„Öffne um deines Lebens willen nicht die Tür, es sei denn, du siehst dieses Zeichen und hörst dieses Passwort: ‚Die Pest über den Wolf und seine Brut!‘“

Während sie diese Worte sprach, hörte der Wolf, der zufällig in der Nähe herumstreifte, ihre Worte und behielt sie in seinem Gedächtnis. Die Ziege, wie man sich gut vorstellen kann, hatte das gefräßige Tier nicht gesehen.

Sobald sie gegangen war, veränderte der Wolf seine Stimme und bat in einem nachgeahmten Tonfall, eingelassen zu werden, und sagte:

„Die Pest über den Wolf!“

In dem Glauben, Einlass zu erhalten, war er überrascht, als das kluge Zicklein durch den Spalt schaute und rief:

„Zeig mir deine weiße Pfote, sonst öffne ich nicht!“

(Jeder weiß, dass eine weiße Pfote in der Welt der Wölfe ein seltener Anblick ist.)

Der Wolf, entsetzt über diese Worte, schlich auf demselben Weg nach Hause, auf dem er gekommen war.

Wo wäre das Zicklein jetzt, wenn es dem Passwort geglaubt hätte, das der Wolf belauscht hatte? Zwei Sicherheiten sind besser als eine; sogar eine dritte wäre nicht übertrieben. Es ist immer besser, sicher zu sein, als sich später zu ärgern.