
خرگوشی بود که همیشه به تیزپاییاش مینازید. به لاکپشت هم میخندید که چرا اینقدر کند است.
با پوزخند از او پرسید: «تو اصلاً به جایی هم میرسی؟»
لاکپشت گفت: «بله که میرسم، آن هم زودتر از آنچه فکر میکنی. بیا مسابقه بدهیم تا ثابت کنم.»
خرگوش فکر کرد این خندهدارترین حرفی است که در عمرش شنیده. همه حیوانات جمع شدند و روباه مسیر مسابقه را مشخص کرد.
خرگوش مثل تیر از جا پرید و زود از چشمها دور شد. برای اینکه نشان بدهد لاکپشت را به هیچ میگیرد، زیر سایه درختی دراز کشید و گفت: «یک چرت کوتاه میزنم. راحت به او میرسم.»
لاکپشت آهسته و پیوسته راهش را ادامه داد. نه ایستاد و نه عجله کرد. قدم به قدم رفت و رفت، از کنار خرگوش خوابیده گذشت و جاده دراز را بالا رفت.
وقتی خرگوش بیدار شد، خورشید نزدیک غروب بود. با همه توانش به طرف خط پایان دوید، اما دیگر دیر شده بود. لاکپشت آنجا بود و آرام استراحت میکرد و حیوانات برایش هورا میکشیدند.
رهرو آن است که آهسته و پیوسته رود.
تبلیغ
پرسشهای گفتوگو
- چرا خرگوش وسط مسابقه ایستاد تا استراحت کند؟
- لاکپشت چه کاری میکند که خرگوش نمیکند؟
- چه وقت بهتر است بهجای عجله کردن، آهسته و با دقت پیش برویم؟
تبلیغ
خواندن به زبانی دیگر
- The Tortoise and the Hare · English
- The Tortoise and the Hare · English
- La Liebre y la Tortuga · Español
- Le Lièvre et la Tortue · Français
- Der Hase und die Schildkröte · Deutsch
- La Lepre e la Tartaruga · Italiano
- A Lebre e a Tartaruga · Português
- Ang Pagong at ang Kuneho · Tagalog
- Заяц и черепаха · Русский
- Черепаха і Заєць · Українська
- खरगोश और कछुआ · हिन्दी
- కుందేలు తాబేలు · తెలుగు
- الأرنب والسلحفاة · العربية
- 龟兔赛跑 · 中文