Biblioteca / Fantastic Fables

A las Puertas del Cielo.

Una fábula de Ambrose Bierce

Sátira para lectores mayores

A las Puertas del Cielo.

Habiendo surgido de la tumba, una mujer se presentó en la puerta del Cielo y llamó con una mano temblorosa.

"Señora," dijo San Pedro, levantándose y acercándose a la ventanilla, "¿de dónde viene?"

"De San Francisco," respondió la mujer, su voz temblando de vergüenza, mientras grandes gotas de sudor brillaban en su frente espiritual.

"No se preocupe, buena mujer," dijo el Santo con compasión. "La eternidad es mucho tiempo; podrá superarlo."

"Pero eso, si me permite, no es todo," continuó la mujer, confundiéndose cada vez más. "Envenené a mi esposo. Corté en pedazos a mis bebés. Yo—"

"Ah," dijo el Santo, con repentina severidad, "su confesión sugiere una posibilidad muy grave. ¿Era usted miembro de la Asociación de Prensa Femenina?"

La dama se irguió y respondió con firmeza: "No lo era."

En ese momento, las puertas de perlas y jaspe se abrieron sobre sus goznes dorados, produciendo la música más encantadora. El Santo, apartándose, hizo una reverencia y dijo: "Entra, entonces, en tu descanso eterno."

Pero la mujer vaciló. "El envenenamiento—el corte—el—" balbuceó.

"De ninguna importancia, se lo aseguro. No vamos a ser duros con una dama que no pertenecía a la Asociación de Prensa Femenina. Tome un arpa."

"Pero solicité ser miembro—me rechazaron."

"Entonces tome dos arpas."

La moraleja
La historia sugiere satíricamente que el estatus social y las afiliaciones pueden eclipsar las transgresiones morales de uno a los ojos del juicio, destacando lo absurdo de los valores sociales.

Preguntas de debate

  1. ¿Qué sugiere la historia sobre la relación entre el estatus social y la moralidad?
  2. ¿Cómo utiliza el autor el humor para transmitir un mensaje serio?
  3. ¿De qué maneras podemos ver actitudes similares en la sociedad actual?

Publicidad

Léela en otro idioma

Buenas noches.

Mañana por la noche: El Zorro y la Grulla