Bibliothek / Fantastic Fables

An den Pforten des Himmels

Eine Fabel von Ambrose Bierce

Satire für ältere Leser

An den Pforten des Himmels

Vom Grab auferstanden, stellte sich eine Frau am Tor des Himmels ein und klopfte mit zitternder Hand.

„Madam“, sagte Sankt Peter, erhob sich und näherte sich dem Pförtchen, „woher kommen Sie?“

„Aus San Francisco“, antwortete die Frau, ihre Stimme bebte vor Verlegenheit, während große Schweißperlen ihre geistige Stirn schmückten.

„Macht nichts, mein gutes Mädchen“, sagte der Heilige mitleidig. „Die Ewigkeit ist eine lange Zeit; Sie können das überwinden.“

„Aber das, wenn ich bitten darf, ist nicht alles“, fuhr die Frau fort und wurde immer verwirrter. „Ich habe meinen Mann vergiftet. Ich habe meine Babys zerstückelt. Ich—“

„Ah“, sagte der Heilige mit plötzlicher Strenge, „Ihr Geständnis deutet auf eine sehr ernste Möglichkeit hin. Waren Sie Mitglied des Frauenpressevereins?“

Die Dame richtete sich auf und antwortete mit Nachdruck: „Das war ich nicht.“

In diesem Moment öffneten sich die Tore aus Perlen und Jaspis auf ihren goldenen Angeln und erzeugten die bezauberndste Musik. Der Heilige trat zur Seite, verneigte sich tief und sagte: „Tritt dann ein in deine ewige Ruhe.“

Doch die Frau zögerte. „Das Vergiften—das Zerstückeln—das—“, stammelte sie.

„Ohne Bedeutung, versichere ich Ihnen. Wir werden nicht streng sein mit einer Dame, die nicht dem Frauenpresseverein angehörte. Nehmen Sie eine Harfe.“

„Aber ich habe mich um die Mitgliedschaft beworben—ich wurde abgelehnt.“

„Dann nehmen Sie zwei Harfen.“

Die Moral
Die Geschichte deutet satirisch an, dass sozialer Status und Zugehörigkeiten die moralischen Verfehlungen eines Menschen in den Augen des Urteils überstrahlen können, und hebt die Absurdität gesellschaftlicher Werte hervor.

Gesprächsfragen

  1. Was sagt die Geschichte über die Beziehung zwischen sozialem Status und Moral aus?
  2. Wie nutzt der Autor Humor, um eine ernste Botschaft zu vermitteln?
  3. Inwiefern können wir ähnliche Einstellungen in der heutigen Gesellschaft erkennen?

Anzeige

In einer anderen Sprache lesen

Gute Nacht.

Morgen Abend: Der Fuchs und der Kranich