Библиотека / Aesop’s Fables

Птица в клетке и летучая мышь.

Басня, приписываемая: Aesop

Птица в клетке и летучая мышь.

Певчая птица была заперта в клетке, которая висела за окном. У этой птицы была странная привычка петь по ночам, когда все остальные птицы спали. Однажды вечером к клетке подлетела летучая мышь и уцепилась за прутья, заинтересовавшись поведением птицы.

Летучая мышь спросила птицу, почему она молчит днем и поет только ночью. Птица ответила: «У меня есть очень веская причина для этого. Однажды, когда я пела днем, мой голос привлек птицелова. Он расставил сети и поймал меня. С того дня я никогда не пела, кроме как ночью».

Летучая мышь усмехнулась и сказала: «Теперь это бесполезно, когда ты уже в плену. Если бы ты приняла меры предосторожности до того, как тебя поймали, ты могла бы быть свободной».

Птица вздохнула и ответила: «Меры предосторожности бесполезны после кризиса».

Мораль
Принимать меры предосторожности важно только до того, как произойдет кризис; оказавшись в нем, уже слишком поздно менять прошлые действия.

Вопросы для обсуждения

  1. Что могла бы сделать Птица иначе, чтобы избежать поимки?
  2. Как действия Птицы и Летучей мыши соотносятся с реальными жизненными ситуациями?
  3. Можете ли вы вспомнить случай, когда принятые меры предосторожности помогли вам избежать проблемы?

Реклама

Читать на другом языке

Спокойной ночи.

Завтра вечером: Лиса и Журавль