Библиотека / Fantastic Fables

На полюсе.

Басня, автор: Ambrose Bierce

Сатира для старших читателей

На полюсе.

После огромных затрат жизни и сокровищ, отважный исследователь сумел достичь Северного полюса. Когда он стоял среди ледяного пейзажа, к нему подошел местный галеут, живший в этом регионе.

"Доброе утро," сказал местный галеут. "Я очень рад вас видеть, но зачем вы сюда пришли?"

"Слава," коротко ответил отважный исследователь.

"Да, да, я знаю," настаивал галеут. "Но какую пользу для человечества имеет ваше открытие? К каким истинам оно дает доступ, которые ранее были недоступны? Я имею в виду, какую научную ценность имеют ваши находки?"

"Черт меня побери, если я знаю," честно ответил великий человек. "Вам придется спросить ученого экспедиции."

Когда местный обратился к ученому, тот объяснил, что был так поглощен заботой о своих инструментах и изучением своих таблиц, что не нашел времени задуматься о значении их открытия. Местный галеут просто кивнул, размышляя о истинной ценности путешествия исследователя в мире, где успех часто измеряется славой, а не знанием.

Мораль
Стремление к личной славе часто может затмить истинную ценность и цель исследований и открытий.

Вопросы для обсуждения

  1. Что история говорит о связи между личной славой и значимым вкладом в общество?
  2. Как могло бы измениться путешествие Отважного Исследователя, если бы у него была другая мотивация?
  3. Каким образом мы можем применить уроки этой истории к своим собственным стремлениям и целям?

Реклама

Читать на другом языке

Спокойной ночи.

Завтра вечером: Лиса и Журавль