Библиотека / Aesop’s Fables

Лягушка и Вол.

Басня, приписываемая: Aesop

Лягушка и Вол.

«О, отец, — сказала маленькая лягушка большой лягушке, сидевшей у края пруда, — я видела такое ужасное чудовище! Оно было размером с гору, с рогами на голове и длинным хвостом, а копыта у него были раздвоены».

«Тьфу, дитя, тьфу, — ответила старая лягушка. — Это был просто бык фермера Уайта. Он не такой уж большой; может быть, он чуть выше меня, но я легко могу стать таким же широким. Вот увидишь».

И она надулась, и надулась, и надулась. «Он был таким большим?» — спросила она.

«О, намного больше», — ответила молодая лягушка.

Снова старая лягушка надулась и спросила молодую, был ли бык таким большим.

«Больше, отец, больше», — был ответ.

Решительная, старая лягушка глубоко вдохнула и надувалась, и надувалась, и надувалась, становясь всё больше и больше. Наконец, она провозгласила: «Я уверена, бык не такой большой, как...» — но в этот момент она лопнула.

Самоуверенность может привести к саморазрушению.

Мораль
Мораль истории заключается в том, что чрезмерная гордость и самодовольство могут привести к падению.

Вопросы для обсуждения

  1. Как вы думаете, что заставило старую Лягушку пытаться надуть себя до размеров Вола?
  2. Можете ли вы вспомнить случай, когда гордость могла привести к негативному исходу в чьей-то жизни?
  3. Как эта история связана с другими детскими историями с моральными уроками, с которыми вы сталкивались?

Реклама

Читать на другом языке

Спокойной ночи.

Завтра вечером: Лиса и Журавль