Библиотека / Fantastic Fables

Город политического отличия.

Басня, автор: Ambrose Bierce

Сатира для старших читателей

Город политического отличия.

Путешествие Джемраха Богатого

Джемрах Богатый, стремясь добраться до Города Политического Отличия до наступления ночи, подошел к развилке дорог и оказался в нерешительности, какую ветвь выбрать. В момент сомнений он обратился к Мудро Выглядящему Человеку, сидевшему у обочины.

"Идите ПО ЭТОЙ дороге," сказал Мудро Выглядящий Человек, указывая на нее. "Она известна как Политическое Шоссе."

"Благодарю вас," ответил Джемрах, готовый продолжить путь.

"Насколько сильно вы меня благодарите?" последовал ответ. "Вы думаете, я здесь ради своего здоровья?"

Джемрах, приобретший свое богатство благодаря проницательности, а не наивности, передал что-то своему проводнику и поспешил дальше. Вскоре он подошел к шлагбауму, которым управлял Доброжелательный Джентльмен. Джемрах заплатил требуемую плату и был пропущен.

Чуть дальше он наткнулся на мост, перекинутый через воображаемый ручей, где Гражданский Инженер — построивший мост — потребовал плату за проценты с его инвестиций. Джемрах без колебаний согласился.

Когда день уже клонился к вечеру, Джемрах подошел к краю того, что казалось озером черных чернил, где дорога внезапно обрывалась. Заметив Перевозчика в лодке, он заплатил за переправу и уже собирался сесть на борт, когда Перевозчик его остановил.

"Нет," сказал Перевозчик. "Просуньте шею в эту петлю, и я перетащу вас на другой берег. Это единственный способ," добавил он, заметив недовольство Джемраха условиями.

В свое время Джемрах был перетащен на другой берег, полузадушенный и ужасно испачканный мутными водами.

"Вот," сказал Перевозчик, вытаскивая его на берег и освобождая от петли. "Теперь вы в Городе Политического Отличия. В нем пятьдесят миллионов жителей, и, поскольку цвет Грязного Озера не смывается, все они выглядят совершенно одинаково."

"Увы!" воскликнул Джемрах, плача и сокрушаясь о потере всех своих сбережений, которые он потратил на чаевые и пошлины. "Я вернусь с вами."

"Не думаю," ответил Перевозчик, уже отталкиваясь от берега. "Этот город находится на Острове Безвозвратных."

Мораль
Мораль истории заключается в том, что стремление к политическим амбициям может привести к дорогостоящим жертвам и необратимым последствиям, часто приводя к потере индивидуальности и идентичности.

Вопросы для обсуждения

  1. Какие жертвы приносит Джемрах на своем пути, и как они отражают цену амбиций?
  2. Как история иллюстрирует идею о том, что успех может привести к потере индивидуальности?
  3. В чем мы можем увидеть параллели между путешествием Джемраха и современными политическими ситуациями?

Реклама

Читать на другом языке

Спокойной ночи.

Завтра вечером: Лиса и Журавль