Bibliothèque / Fantastic Fables

Le propriétaire de la mine et le baudet.

Une fable de Ambrose Bierce

Satire pour lecteurs plus âgés

Le propriétaire de la mine et le baudet.

Alors que le propriétaire d'une mine d'argent était en route pour assister à une convention de son industrie, il fut abordé par un âne. L'âne prit la parole en disant : « Par une discrimination injuste envers les quadrupèdes, je suis rendu inéligible pour un siège à votre convention ; par conséquent, je suis contraint de chercher une représentation à travers vous. »

« Ce sera un grand plaisir pour moi, monsieur, » répondit le propriétaire de la mine d'argent, « de servir quelqu'un qui m'est si étroitement apparenté par—enfin, vous savez, » ajouta-t-il en faisant un geste significatif avec les mains levées vers le haut depuis les côtés de sa tête.

« Que voulez-vous ? » demanda le propriétaire de la mine.

« Oh, rien—rien du tout pour moi individuellement, » répondit l'âne. « Cependant, le bien-être de mon pays devrait être la préoccupation suprême d'un patriote. Si les Américains doivent conserver les libertés sacrées pour lesquelles leurs pères ont combattu, le Congrès doit déclarer notre indépendance vis-à-vis de la dictature européenne en maintenant le prix des mules. »

La morale
La morale de l'histoire est que la véritable représentation et le plaidoyer devraient privilégier le bien collectif plutôt que les intérêts individuels, même face à la discrimination sociétale.

Questions de discussion

  1. Que représente l'Âne dans notre société aujourd'hui ?
  2. Comment la réponse du Propriétaire de la Mine d'Argent illustre-t-elle les défis de la véritable représentation ?
  3. De quelles manières pouvons-nous plaider pour le bien collectif dans nos propres communautés ?

Publicité

Lire dans une autre langue

Bonne nuit.

Demain soir: Le Renard et la Cigogne