Biblioteca / Fantastic Fables

Il proprietario della miniera e il somaro.

Una favola di Ambrose Bierce

Satira per lettori più grandi

Il proprietario della miniera e il somaro.

Mentre il proprietario di una miniera d'argento era in viaggio per partecipare a una convenzione del suo settore, fu avvicinato da un asino. L'asino parlò, dicendo: "A causa di una ingiusta discriminazione contro i quadrupedi, sono reso ineleggibile per un seggio nella vostra convenzione; pertanto, sono costretto a cercare rappresentanza attraverso di voi."

"Mi darà grande piacere, signore," rispose il proprietario della miniera d'argento, "servire uno così strettamente alleato a me in—be', sapete," aggiunse, facendo un gesto significativo con le mani alzate verso l'alto dai lati della testa.

"Cosa vuoi?" chiese il proprietario della miniera.

"Oh, niente—niente affatto per me individualmente," rispose l'asino. "Tuttavia, il benessere del mio paese dovrebbe essere la preoccupazione suprema di un patriota. Se gli americani vogliono conservare le sacre libertà per cui i loro padri hanno combattuto, il Congresso deve dichiarare la nostra indipendenza dalla dettatura europea mantenendo il prezzo dei muli."

La morale
La morale della storia è che la vera rappresentanza e difesa dovrebbero dare priorità al bene collettivo rispetto agli interessi individuali, anche di fronte alla discriminazione sociale.

Domande di discussione

  1. Cosa rappresenta il Ciuco nella nostra società oggi?
  2. In che modo la risposta del Proprietario della Miniera d’Argento illustra le sfide della vera rappresentanza?
  3. In quali modi possiamo sostenere il bene collettivo nelle nostre comunità?

Pubblicità

Leggi in un’altra lingua

Buonanotte.

Domani sera: La Volpe e la Gru.