Eine übereilte Einigung

"Euer Ehren", sagte ein Anwalt und erhob sich, um das Gericht anzusprechen, "wie ist der aktuelle Status dieses Falls – zumindest soweit er fortgeschritten ist?"

"Ich habe ein Urteil zugunsten des residuarischen Vermächtnisnehmers gemäß dem Testament erlassen", antwortete das Gericht. "Ich habe die Kosten den Streitparteien auferlegt, alle Fragen bezüglich Gebühren und anderer Kosten geklärt und, kurz gesagt, der streitige Nachlass wurde zusammen mit allen damit verbundenen Kontroversen, Streitigkeiten, Missverständnissen und Meinungsverschiedenheiten beigelegt."

"Ah, ja, ich verstehe", sagte der Anwalt nachdenklich. "Wir machen Fortschritte – wir kommen voran."

"Fortschritte?", wiederholte der Richter und hob eine Augenbraue. "Fortschritte? Warum, mein Herr, die Sache ist abgeschlossen!"

"Genau, genau; sie musste abgeschlossen werden, um meinem nun folgenden Antrag Relevanz zu verleihen. Euer Ehren, ich beantrage, dass das Urteil des Gerichts aufgehoben und der Fall wiedereröffnet wird."

"Auf welcher Grundlage, mein Herr?", fragte der Richter überrascht.

"Auf der Grundlage", sagte der Anwalt, "dass nach Bezahlung aller Gebühren und Prozesskosten sowie aller Belastungen des Nachlasses noch etwas übrig bleibt."

"Es könnte ein Fehler vorliegen", antwortete Seine Ehren nachdenklich. "Das Gericht könnte den Wert des Nachlasses unterschätzt haben. Der Antrag wird zur Beratung angenommen."