تسوية متسرعة.

"سيدي القاضي،" قال محامٍ، واقفًا ليتحدث إلى المحكمة، "ما هو الوضع الحالي لهذه القضية — على الأقل فيما يتعلق بما تم إحرازه من تقدم؟"

"لقد أصدرت حكمًا لصالح الوصي المتبقي بموجب الوصية،" ردت المحكمة. "لقد فرضت التكاليف على المتنازعين، وحسمت جميع الأسئلة المتعلقة بالرسوم والرسوم الأخرى، وباختصار، تم تسوية التركة محل النزاع، إلى جانب جميع الخلافات والنزاعات وسوء الفهم والاختلافات في الرأي المرتبطة بها."

"آه، نعم، أفهم،" قال المحامي بتأمل. "نحن نحقق تقدمًا — نحن نحرز تقدمًا رائعًا."

"تقدم؟" ردد القاضي، رافعًا حاجبه. "تقدم؟ لماذا، سيدي، لقد تم إنهاء الأمر!"

"بالضبط، بالضبط؛ كان لا بد من إنهائه حتى يكون للطلب الذي أنوي تقديمه صلة. سيدي القاضي، أطلب إلغاء حكم المحكمة وإعادة فتح القضية."

"على أي أساس، سيدي؟" سأل القاضي بمفاجأة.

"على الأساس،" قال المحامي، "أنه بعد دفع جميع الرسوم ونفقات التقاضي، وكذلك جميع الرسوم المترتبة على التركة، سيتبقى شيء ما."

"قد يكون هناك خطأ،" رد سعادته بتأمل. "ربما قللت المحكمة من قيمة التركة. سيتم النظر في الطلب."