
كان عالم طبيعة متميز يسافر في أستراليا عندما رأى كنغرًا يتحرك فرمى عليه حجرًا. قفز الكنغر على الفور مبتعدًا، ورسم منحنىً قطعيًا في سماء الغروب امتد عبر سبع مقاطعات قبل أن يختفي تحت الأفق.
بدا عالم الطبيعة المتميز مفتونًا لكنه لم يتحدث لمدة ساعة. أخيرًا، التفت إلى مرشده المحلي وسأل: "أظن أن لديكم مراعي واسعة هنا، أليس كذلك؟"
"لا، ليست واسعة جدًا"، أجاب المرشد. "إنها تقريبًا بنفس حجمها في إنجلترا وأمريكا."
بعد صمت طويل آخر، قال عالم الطبيعة المتميز: "القش الذي سنشتريه لخيولنا هذا المساء – أتوقع أن تكون السيقان بطول خمسين قدمًا تقريبًا. هل أنا محق؟"
"كلا"، قال المرشد. "قدم أو قدمين هو الطول المعتاد للقش لدينا. عما تفكر؟"
لم يرد عالم الطبيعة المتميز على الفور، ولكن لاحقًا، بينما كانوا يسافرون عبر الفضاء الشاسع المهجور في "الأرض العظيمة الوحيدة" تحت ضوء الليل الخافت، كسر الصمت قائلًا: "كنت أفكر"، قال، "في الحجم غير المألوف لتلك الجرادة."
القصة توضح أن منظور الفرد وتجاربه يمكن أن يشوها بشكل كبير إدراك الواقع، مما يؤدي إلى استنتاجات مبالغ فيها.
إعلان
مساء الغد: الثعلب والكركي.