故事库 / Fantastic Fables

在极点。

寓言作者: Ambrose Bierce

面向年长读者的讽刺作品

在极点。

在耗费了大量生命和财富之后,一位勇敢的探险家成功抵达了北极。当他站在冰天雪地中时,一个居住在该地区的加略特原住民走近了他。

“早上好,”加略特原住民说道。“很高兴见到你,但你为什么来这里?”

“为了荣耀,”勇敢的探险家简短地回答。

“是的,是的,我知道,”加略特人坚持道。“但你的发现对人类有什么好处?它揭示了哪些以前无法触及的真理?我是说,你的发现有什么科学价值?”

“我要是知道就见鬼了,”这位伟人坦率地回答。“你得去问探险队的科学家。”

当原住民转向科学家时,科学家解释说,他一直忙于照顾仪器和研究数据表,以至于没有时间思考他们发现的意义。加略特原住民只是点了点头,思考着在一个通常以荣耀而非知识来衡量成功的世界中,这位探险家的旅程的真正价值。

寓意
追求个人荣耀常常会掩盖探索与发现的真正价值和目的。

讨论问题

  1. 故事对个人荣耀与对社会有意义的贡献之间的关系有何启示?
  2. 如果勇敢的探险家有不同动机,他的旅程会有何不同?
  3. 我们可以如何将这个故事中的教训应用到自己的追求和抱负中?

广告

阅读其他语言版本

晚安。

明晚: 狐狸与鹤