Bibliothèque / Aesop’s Fables

Le Chasseur et le Pêcheur

Une fable attribuée à Aesop

Le Chasseur et le Pêcheur

Un chasseur, revenant des champs avec ses chiens, rencontra par hasard un pêcheur qui ramenait chez lui un panier bien rempli de poissons. Le chasseur souhaita avoir les poissons, tandis que le pêcheur éprouvait un désir égal pour le contenu du sac de gibier du chasseur.

Ils convinrent rapidement d'échanger le produit de leur journée de chasse. Chacun fut si satisfait de l'accord qu'ils continuèrent à faire le même échange jour après jour. Cependant, avec le temps, un voisin observa leur routine et les avertit : « Si vous continuez ainsi, vous diminuerez bientôt le plaisir de vos échanges par un usage trop fréquent. Finalement, chacun de vous souhaitera conserver les fruits de sa propre chasse. »

La leçon est claire : parfois, il est préférable de s'abstenir pour pleinement profiter de ce que l'on a.

La morale
La morale de l'histoire est que la modération dans le partage des plaisirs peut augmenter la satisfaction, tandis que l'excès peut conduire à l'insatisfaction.

Questions de discussion

  1. Que pensez-vous que le voisin voulait dire en avertissant le Chasseur et le Pêcheur ?
  2. Comment l'histoire illustre-t-elle l'importance de la modération ?
  3. Pouvez-vous penser à un moment où vous avez abusé de quelque chose ? Quel a été le résultat ?

Publicité

Lire dans une autre langue

Bonne nuit.

Demain soir: Le Renard et la Cigogne