Bibliothek / Fantastic Fables

Der Räuber und der Reisende.

Eine Fabel von Ambrose Bierce

Satire für ältere Leser

Der Räuber und der Reisende.

Ein Straßenräuber konfrontierte einen Reisenden und, mit einer Schusswaffe auf ihn zielend, rief er: „Dein Geld oder dein Leben!“

„Mein guter Freund“, antwortete der Reisende, „gemäß den Bedingungen deiner Forderung wird mein Geld mein Leben retten und mein Leben mein Geld. Du implizierst, dass du das eine oder das andere nehmen wirst, aber nicht beides. Wenn du das meinst, sei so gut und nimm mein Leben.“

„Das meine ich nicht“, sagte der Straßenräuber. „Du kannst dein Geld nicht retten, indem du dein Leben aufgibst.“

„Dann nimm es trotzdem“, sagte der Reisende. „Wenn es mein Geld nicht retten kann, ist es zu nichts nütze.“

Der Straßenräuber war so erfreut über die Philosophie und den Witz des Reisenden, dass er ihn als Partner aufnahm. Diese großartige Kombination von Talenten gründete schließlich eine Zeitung, in der sie ihre einzigartigen Perspektiven in einem Unternehmen vereinten, das die Aufmerksamkeit vieler auf sich zog.

Die Moral
Die Moral der Geschichte ist, dass Scharfsinn und Cleverness aus schwierigen Situationen Chancen für Zusammenarbeit und Erfolg machen können.

Gesprächsfragen

  1. Was glaubst du, hat den Räuber dazu motiviert, sich mit dem Reisenden zu verbünden, anstatt sein Geld zu nehmen?
  2. Wie verändert die Antwort des Reisenden die Dynamik der Begegnung?
  3. Kannst du dir eine Situation vorstellen, in der Cleverness dir oder jemand anderem in einer schwierigen Lage geholfen hat?

Anzeige

In einer anderen Sprache lesen

Gute Nacht.

Morgen Abend: Der Fuchs und der Kranich