Biblioteca / Fantastic Fables

Il Brigante e il Viaggiatore.

Una favola di Ambrose Bierce

Satira per lettori più grandi

Il Brigante e il Viaggiatore.

Un bandito affrontò un viaggiatore e, puntandogli contro un'arma da fuoco, gridò: "Il tuo denaro o la tua vita!"

"Mio buon amico," rispose il viaggiatore, "secondo i termini della tua richiesta, il mio denaro salverà la mia vita, e la mia vita il mio denaro. Implichi che prenderai l'una o l'altra, ma non entrambe. Se è questo che intendi, per favore, sii così gentile da prendere la mia vita."

"Non è questo che intendo," disse il bandito. "Non puoi salvare il tuo denaro rinunciando alla tua vita."

"Allora prendilo, comunque," disse il viaggiatore. "Se non salverà il mio denaro, non serve a nulla."

Il bandito fu così colpito dalla filosofia e dall'arguzia del viaggiatore che lo prese come socio. Questa splendida combinazione di talenti portò alla creazione di un giornale, unendo le loro prospettive uniche in un'impresa che avrebbe catturato l'attenzione di molti.

La morale
La morale della storia è che l'ingegno e l'astuzia possono trasformare situazioni disperate in opportunità di collaborazione e successo.

Domande di discussione

  1. Cosa pensi che abbia motivato il Brigante a fare società con il Viaggiatore invece di prendergli il denaro?
  2. In che modo la risposta del Viaggiatore cambia le dinamiche dell'incontro?
  3. Riesci a pensare a un momento in cui l'ingegno ha aiutato te o qualcun altro in una situazione difficile?

Pubblicità

Leggi in un’altra lingua

Buonanotte.

Domani sera: La Volpe e la Gru.