الحماس غير المحسوب

نمر آكل للبشر كان يفتك بمملكة دامناسيا، مسببًا قلقًا كبيرًا على أرواح وأطراف رعايا الملك. في محاولة يائسة لحماية شعبه، وعد الملك ابنته، زودرولرا، لأي رجل يستطيع قتل الوحش.

مرت الأيام، وفي النهاية ظهر رجل يدعى كمارالدين أمام الملك، مدعيًا المكافأة. الملك، الذي كان مفتونًا ولكنه متشكك، سأل: "ولكن أين النمر؟"

بأسلوب درامي، رد كمارالدين: "ليغن الحمير فوق قبر عمي إذا تجرأت على الاقتراب منه حتى مسافة فرسخ!"

غاضبًا، أخرج الملك سيفه المهدئ-تحت-الخيبة وهتف: "أيها الوغد! كيف تجرؤ على المطالبة بابنتي وأنت لم تفعل شيئًا لاستحقاقها؟"

كامارالدين، غير مكترث، رد: "أنت أحكم، أيها الملك، من سليمان العظيم، وخادمك كالتراب في قبر كلبك، ومع ذلك أنت مخطئ. صحيح أنني لم أقتل النمر، ولكن انظر! لقد أحضرت لك فروة رأس الرجل الذي جمع خمسة ملايين قطعة ذهبية وكان يسعى للمزيد."

غاضبًا، أخرج الملك سيفه المهدئ-تحت-الخيبة، وقطع رأس كمارالدين، معلنًا: "تعلم، أيها الحقير، فائدة الحماس غير المحسوب. لو تُرك المليونير وشأنه، لكان قد افترس النمر."