Biblioteca / Fantastic Fables

Zelo imprudente.

Una favola di Ambrose Bierce

Satira per lettori più grandi

Zelo imprudente.

Una tigre mangiatrice di uomini stava devastando il Regno di Damnasia, causando grande preoccupazione per la vita e gli arti dei sudditi reali del Re. In un disperato tentativo di proteggere il suo popolo, il Re promise sua figlia, Zodroulra, a qualsiasi uomo che riuscisse a uccidere la bestia.

Passarono i giorni, e alla fine, un uomo di nome Camaraladdin si presentò davanti al Re, reclamando la ricompensa. Il Re, incuriosito ma scettico, chiese: "Ma dov'è la tigre?"

Con un fare drammatico, Camaraladdin rispose: "Che gli asini cantino sopra la tomba di mio zio se osassi avvicinarmi a meno di una lega da lui!"

Indignato, il Re sguainò il suo consolatore-in-caso-di-delusione ed esclamò: "Miserabile! Come osi reclamare mia figlia quando non hai fatto nulla per meritarla?"

Camaraladdin, imperturbabile, rispose: "Tu sei più saggio, o Re, di Solimano il Magnifico, e il tuo servo è come polvere nella tomba del tuo cane, tuttavia tu sbagli. È vero che non ho ucciso la tigre, ma guarda! Ti ho portato lo scalpo dell'uomo che aveva accumulato cinque milioni di pezzi d'oro e ne cercava ancora."

Furioso, il Re estrasse il suo consolatore-in-caso-di-delusione e, mozzando la testa di Camaraladdin, dichiarò: "Impara, miserabile, l'opportunità dello zelo incauto. Se il milionario fosse stato lasciato in pace, avrebbe divorato la tigre."

La morale
La morale della storia è che l'ambizione sconsiderata e l'avidità possono portare a conseguenze indesiderate, e a volte è meglio lasciar perdere certe questioni piuttosto che perseguirle con zelo non calcolato.

Domande di discussione

  1. Cosa pensi che il Re intendesse con "zelo sconsiderato"?
  2. Come avrebbero potuto essere diverse le azioni di Camaraladdin per ottenere un risultato migliore?
  3. Quali lezioni sull'ambizione possiamo applicare alla nostra vita oggi?

Pubblicità

Leggi in un’altra lingua

Buonanotte.

Domani sera: La Volpe e la Gru.