Библиотека / Aesop’s Fables

Оса и Змея

Басня, приписываемая: Aesop

Оса и Змея

Оса уселась на голову Змеи и, непрестанно жаля его своим жалом, смертельно ранила его. Змея, измученная и отчаянно пытающаяся избавиться от своего неумолимого врага, огляделась и заметила телегу, тяжело нагруженную дровами. С решительным порывом она подползла и намеренно положила свою голову под колеса тяжелой повозки.

В тот момент Змея подумала про себя: «По крайней мере, мой враг и я погибнем вместе». Это был последний акт сопротивления, способ убедиться, что и мучитель, и мучимый встретят свой конец в одной и той же трагической судьбе.

Мораль
Мораль истории заключается в том, что иногда перед лицом неумолимых мучений человек может выбрать радикальные меры, которые приводят к взаимному уничтожению, вместо того чтобы терпеть страдания в одиночку.

Вопросы для обсуждения

  1. Что могла бы сделать змея иначе, чтобы избежать мучений от осы?
  2. Как история иллюстрирует последствия мести или крайних действий?
  3. Каким образом эта история может быть связана с современными ситуациями травли или преследования?

Реклама

Читать на другом языке

Спокойной ночи.

Завтра вечером: Лиса и Журавль