Библиотека / Aesop’s Fables

Старик и Осёл.

Народная басня

Старик и Осёл.

Старик и осел однажды ехали, когда заметили пышный луг у обочины. Человек отпустил поводья, и седой осел бросился на луг с бешеной скоростью. Резвясь, чесался и наслаждаясь зеленью, он терся спиной и съел все дочиста.

Пока осел был занят очищением поля, появились грабители. «Пойдем, бежим!» — сказал испуганный старик.

«Зачем мне?» — ответил распутник. «Разве ты не заставишь меня нести двойной груз?»

«Ни в коем случае!» — сказал человек, убегая по дороге. «Какая разница мне, кто использует погоняло? Спасай себя. Я буду пастись. Ты побежишь быстрее. Враг зверя — всегда его хозяин».

И это я говорю вам совершенно откровенно.

Мораль
Мораль истории заключается в том, что следует ставить свою безопасность выше верности другим, так как самосохранение является первостепенным в опасных ситуациях.

Вопросы для обсуждения

  1. Что мог бы сделать осел иначе, чтобы избежать опасности?
  2. Как история иллюстрирует конфликт между преданностью и самосохранением?
  3. Можете ли вы вспомнить случай, когда выбор безопасности вместо преданности был для вас правильным решением?

Реклама

Читать на другом языке

Спокойной ночи.

Завтра вечером: Лиса и Журавль