O Californiano Retornado.
Uma fábula de Ambrose Bierce
Sátira para leitores mais velhos
Um homem foi enforcado pelo pescoço até morrer. Quando ele se apresentou no portão do céu, São Pedro perguntou: "De onde você vem?"
"Da Califórnia," respondeu o candidato.
"Entre, meu filho, entre; você traz boas novas," disse São Pedro calorosamente.
Enquanto o homem desaparecia lá dentro, São Pedro pegou sua tabuinha de anotações e fez o seguinte registro:
"16 de fevereiro de 1893. Califórnia ocupada pelos cristãos."
A moral
A história sugere que, mesmo diante da morte, as origens e experiências de alguém podem trazer esperança e alegria aos outros, destacando o poder transformador da perspectiva.
Perguntas de discussão
- O que a origem do homem simboliza no contexto da história?
- Como o humor desempenha um papel na entrega da lição moral da história?
- Você consegue pensar em uma situação real onde a perspectiva mudou o resultado de uma situação difícil?
Publicidade
Leia em outro idioma
- الكاليفورني العائد. · العربية
- Der zurückgekehrte Kalifornier · Deutsch
- The Returned Californian · English
- El Californiano Regresado. · Español
- کالیفرنیایی بازگشته · فارسی
- Le Californien de retour. · Français
- लौटा हुआ कैलिफ़ोर्नियन। · हिन्दी
- Il Californiano Ritornato. · Italiano
- Возвращение калифорнийца. · Русский
- తిరిగి వచ్చిన కాలిఫోర్నియన్ · తెలుగు
- Ang Nagbalik na Californiano. · Tagalog
- Повернений каліфорнієць. · Українська
- 归来的加利福尼亚人 · 中文
Boa noite.
Amanhã à noite: A Raposa e o Grou.
