ملخ و جغد

جغدی که عادت داشت شب‌ها شکار کند و روزها بخوابد، به شدت از سر و صدای بی‌وقفه یک ملخ آزار می‌دید. جغد با اصرار از ملخ خواست که دیگر جیرجیر نکند، اما ملخ از توقف خودداری کرد. در واقع، هرچه جغد بیشتر التماس می‌کرد، ملخ بلندتر جیرجیر می‌کرد.

جغد که دید التماس‌هایش بی‌فایده است و حرف‌هایش نادیده گرفته می‌شود، نقشه‌ای حیله‌گرانه کشید. او گفت: «از آنجا که به خاطر آواز تو—که باور کن، به شیرینی چنگ آپولو است—نمی‌توانم بخوابم، مقداری شهد که اخیراً پالاس به من هدیه داده است را می‌نوشم. اگر برایت جذاب است، نزد من بیا و با هم بنوشیم.»

ملخ که با وعده شهد وسوسه شده بود و از تعریف جغد از صدایش خوشحال بود، با اشتیاق به سوی او پرواز کرد. اما جغد که در کمین بود، از لانه‌اش بیرون آمد، ملخ بی‌خبر را گرفت و او را کشت.

در پایان، زیرکی جغد بر خودبینی ملخ پیروز شد و به ما یادآوری کرد که گاهی چاپلوسی می‌تواند به سقوط فرد منجر شود.