فوجی و شیخ

یک پیرمرد در غاری نزدیک یک مسیر بزرگ کاروان زندگی می‌کرد. یک روز، وقتی به خانه بازگشت، متوجه شد که جمعیت زیادی از مردان و حیوانات در نزدیکی جمع شده‌اند. در میان آن‌ها سازه‌ای بلند قرار داشت که در پای آن چیزی با چرخ‌ها دود می‌کرد و مانند اسبی خسته نفس می‌کشید.

کنجکاو شد و به دنبال شیخ گروه رفت. «چه گناهی مرتکب می‌شوی، ای پسر سگ مسیحی؟» پیرمرد پرسید و ادب کاملاً شرقی خود را به نمایش گذاشت.

«در حال حفاری برای آب هستیم، ای احمق سیاه و قهوه‌ای!» شیخ گروه پاسخ داد و هوش سریع خود را که مشخصه کافران است، نشان داد.

«آیا نمی‌دانی، ای توله تاریکی و پدر جگرهای به هم ریخته،» پیرمرد فریاد زد، «که آب باعث می‌شود اینجا علف‌ها، درخت‌ها و حتی ممکن است گل‌ها رشد کنند؟ آیا نمی‌دانی که در واقع در حال ایجاد یک واحه هستی؟»

«و آیا تو نمی‌دانی،» شیخ گروه گفت، «که کاروان‌ها بعداً اینجا توقف می‌کنند تا استراحت کنند و خوراک بخورند و به تو فرصت می‌دهند که شترها، اسب‌ها و کالاها را بدزدی؟»

«خوک وحشی قبرم را بی‌آبرو کند، اما تو حکمت می‌گویی!» پیرمرد با وقار نژاد خود پاسخ داد. دستش را دراز کرد.

«شیخ.»

آن‌ها دست دادند، حرکتی از احترام و درک متقابل در میان شوخی‌هایشان.