Бібліотека / Fantastic Fables

Шляховий розбійник і мандрівник.

Байка, автор: Ambrose Bierce

Сатира для старших читачів

Шляховий розбійник і мандрівник.

Розбійник зустрів мандрівника і, націливши на нього зброю, закричав: «Гроші чи життя!»

«Мій добрий друже, — відповів мандрівник, — згідно з умовами вашої вимоги, мої гроші врятують моє життя, а моє життя — мої гроші. Ви маєте на увазі, що візьмете одне або інше, але не обидва. Якщо це те, що ви маєте на увазі, будь ласка, візьміть моє життя».

«Це не те, що я маю на увазі, — сказав розбійник. — Ви не можете врятувати свої гроші, віддавши своє життя».

«Тоді візьміть їх у будь-якому випадку, — сказав мандрівник. — Якщо вони не врятують мої гроші, то вони ні на що не годяться».

Розбійник був настільки вражений філософією та дотепністю мандрівника, що взяв його до партнерства. Цей чудовий союз талантів продовжив свою справу, заснувавши газету, яка поєднувала їхні унікальні погляди у спільній справі, що привернула увагу багатьох.

Мораль
Мораль історії полягає в тому, що кмітливість і розум можуть перетворити складні ситуації на можливості для співпраці та успіху.

Питання для обговорення

  1. Що, на вашу думку, спонукало Розбійника стати партнером Мандрівника замість того, щоб забрати його гроші?
  2. Як відповідь Мандрівника змінює динаміку зустрічі?
  3. Чи можете ви пригадати випадок, коли кмітливість допомогла вам або комусь іншому у складній ситуації?

Реклама

Читати іншою мовою

На добраніч.

Завтра ввечері: Лисиця і Журавель