Олень біля ставка.

Олень, знесилений спекою дня, підійшов до джерела, щоб вгамувати спрагу. Поки він пив, він побачив своє відображення у воді і був захоплений вражаючим розміром і розкішним виглядом своїх рогів. Однак незабаром він відчув хвилю гніву до себе за те, що має такі тонкі і, здавалося б, слабкі ноги.

Поки він загубився в самозакоханні, раптом біля водойми з'явився лев, присідаючи низько і готуючись до нападу. Інстинктивно олень кинувся втечу. Він використав усі свої сили, і поки місцевість була рівною та відкритою, йому вдавалося тримати безпечну відстань від лева, що переслідував. Однак, коли він увійшов у густий ліс, його розкішні роги заплуталися в гілках. У той момент вразливості лев швидко наздогнав його.

Зрозумівши свою фатальну помилку надто пізно, олень зітхнув: "Горе мені! Як я обманув себе! Ці ноги, які могли б мене врятувати, я зневажав, тоді як пишався цими рогами, які привели до моєї загибелі."

Ця казка нагадує нам, що те, що справді цінне, часто недооцінюється.