Библиотека / Aesop’s Fables

Мухи и горшок с медом.

Басня, приписываемая: Aesop

Мухи и горшок с медом.

Несколько мух слетелись к опрокинутой банке меда в комнате домоправительницы. Они с жадностью опустились на него и начали пировать, их лапки погружались в липкую сладость. Однако, наслаждаясь, их лапки так сильно покрылись медом, что они больше не могли использовать свои крылья, чтобы улететь. В отчаянии они оказались в ловушке и в конечном итоге задохнулись.

Как раз перед тем, как испустить дух, они воскликнули: «О глупые создания, каковы мы есть! Ради мимолетного удовольствия мы сами привели себя к гибели». Это служит напоминанием о том, что удовольствие, полученное через безрассудство, часто приводит к болезненным последствиям.

Мораль
Увлечение мимолетными удовольствиями может привести к тяжелым последствиям и саморазрушению.

Вопросы для обсуждения

  1. Каковы были мотивы мух, чтобы нырнуть в мед, и что это учит нас о соблазнах?
  2. Как мы можем применить мораль этой истории к нашим ежедневным выборам и занятиям?
  3. Можете ли вы вспомнить ситуацию из своей жизни, когда момент увлечения привел к негативным последствиям?

Реклама

Читать на другом языке

Спокойной ночи.

Завтра вечером: Лиса и Журавль