Os Dois Companheiros e o Urso

Dois companheiros estavam viajando juntos por uma floresta quando um urso de repente avançou em direção a eles. Um dos viajantes estava na frente e rapidamente agarrou-se ao galho de uma árvore, escondendo-se entre as folhas. O outro viajante, vendo que não havia como escapar, jogou-se ao chão, enterrando o rosto na poeira.

Quando o urso se aproximou, colocou o focinho perto do homem no chão e cheirou intensamente. Após um momento, o urso soltou um grunhido, balançou a cabeça e se afastou para a floresta, pois ursos não tocam em carne morta.

Quando o perigo passou, o companheiro que havia se escondido na árvore desceu e se aproximou do seu colega, rindo. "O que foi que o Senhor Urso sussurrou para você?" ele perguntou.

O outro, ainda deitado no chão, respondeu: "Ele me disse: 'Nunca confie em um amigo que o abandona na hora do aperto.'"