Mettere il campanello al gatto.

Tanto tempo fa, i topi tennero un consiglio generale per considerare quali misure potessero adottare per superare in astuzia il loro comune nemico, il Gatto. Alcuni topi proposero varie idee, mentre altri espressero le loro preoccupazioni. Alla fine, un giovane topo si alzò e offrì una proposta che credeva potesse risolvere il loro dilemma.

"Sarete tutti d'accordo," iniziò, "che il nostro principale pericolo risiede nel modo subdolo e traditore in cui il nemico si avvicina a noi. Se potessimo ricevere un segnale del suo arrivo, potremmo facilmente sfuggire alla sua presa. Pertanto, propongo di procurarci un piccolo campanello e di attaccarlo con un nastro intorno al collo del Gatto. In questo modo, sapremmo sempre quando è vicino, permettendoci di ritirarci al sicuro ogni volta che è nei paraggi."

La proposta fu accolta con un applauso generale, e il giovane topo si sentì trionfante. Tuttavia, l'entusiasmo durò poco. Un vecchio topo si alzò allora e parlò con un tono saggio e misurato: "Tutto questo è molto bello, ma chi attaccherà il campanello al Gatto?"

La stanza cadde nel silenzio mentre i topi si scambiavano sguardi, ciascuno riflettendo sulla domanda del vecchio topo. Nessuno aveva una risposta. Il vecchio topo continuò: "È facile proporre rimedi impossibili, ma è molto più difficile metterli in pratica."

Con questo, il consiglio fu lasciato a riflettere sulla difficoltà della loro situazione e sulla realtà del loro dilemma.