Bibliothèque / Aesop’s Fables

Le Lion et la Statue

Une fable attribuée à Aesop

Fiche de préparationFiche d’activités

Le Lion et la Statue

Un Homme et un Lion étaient engagés dans une discussion sur la force relative des hommes et des lions. L'Homme soutenait que lui et ses semblables étaient plus forts que les lions, attribuant cette supériorité à leur plus grande intelligence.

"Viens maintenant avec moi," s'exclama-t-il, "et je te prouverai bientôt que j'ai raison." Sur ce, il conduisit le Lion à un jardin public, où il montra fièrement une statue d'Hercule dominant un lion et lui déchirant la gueule.

"Tout cela est très bien," répondit le Lion, "mais cela ne prouve rien, car c'est un homme qui a créé la statue."

Le Lion poursuivit, "Nous pouvons facilement représenter les choses comme nous souhaitons qu'elles soient."

Cet échange met en lumière l'idée que les perceptions de la force et de la supériorité peuvent être façonnées par la perspective et les récits que nous choisissons de partager.

La morale
La morale de l'histoire est que la perspective peut déformer la réalité, car les représentations faites par un côté peuvent ne pas refléter fidèlement la vérité.

Publicité

Questions de discussion

  1. Comment la statue influence-t-elle l'argument de l'Homme sur la force ?
  2. Que révèle la réponse du Lion sur la nature de la vérité et de la représentation ?
  3. Pouvez-vous penser à une situation réelle où la perspective a changé la façon dont quelque chose était perçu ?

Publicité

Lire dans une autre langue

Bonne nuit.

Demain soir: Les Deux Crabes