Le Jeune Voleur et sa Mère

Un jeune homme avait été pris sur le fait lors d'un vol audacieux et avait été condamné à mort pour son crime. Avant d'être conduit à son destin, il exprima un vif désir de voir sa mère et de lui parler. Cette demande fut, bien sûr, accordée.

Lorsque sa mère arriva, il se pencha et dit : « Je veux te chuchoter quelque chose. » Alors qu'elle approchait son oreille, il la mordit soudainement, presque jusqu'à la sectionner. Les spectateurs furent horrifiés et demandèrent ce qui pouvait justifier une conduite aussi brutale et inhumaine.

« C'est pour la punir, » répondit-il. « Quand j'étais jeune, j'ai commencé par voler de petites choses et je les ramenais à la maison pour elle. Au lieu de me réprimander ou de me punir, elle riait et disait : "Ça ne se remarquera pas." C'est à cause d'elle que je suis ici aujourd'hui. »

En entendant cela, le prêtre intervint : « Il a raison, femme. Le Seigneur a dit : "Éduque l'enfant selon la voie qu'il doit suivre ; et quand il sera vieux, il ne s'en détournera pas." »