Le défunt et ses héritiers

Un homme mourut, laissant derrière lui un grand domaine et de nombreux parents affligés qui réclamaient une part de celui-ci. Après plusieurs années de batailles juridiques, tous les demandeurs sauf un virent leurs réclamations rejetées. Finalement, ce seul demandeur se vit attribuer le domaine, et il demanda à son avocat de le faire évaluer.

"Il n'y a rien à évaluer," dit l'avocat, empochent son dernier honoraire.

"Alors," répondit le demandeur victorieux, "à quoi m'a servi toute cette procédure judiciaire ?"

"Vous avez été un bon client pour moi," dit l'avocat en rassemblant ses livres et ses papiers. "Cependant, je dois dire que vous faites preuve d'une ignorance surprenante quant au véritable but des litiges."