کتابخانه / Aesop’s Fables

گرگ‌ها و گوسفندان

افسانه‌ای منسوب به Aesop

گرگ‌ها و گوسفندان

"چرا باید همیشه این ترس و کشتار بین ما وجود داشته باشد؟" گرگ‌ها خطاب به گوسفندان پرسیدند. "آن سگ‌های بدطینت مسئولیت زیادی دارند. هر وقت به شما نزدیک می‌شویم، پارس می‌کنند و قبل از اینکه آسیبی برسانیم به ما حمله می‌کنند. اگر فقط آن‌ها را از دور خود برانید، به زودی ممکن است پیمان‌های صلح و آشتی بین ما برقرار شود."

گوسفندان، موجودات ضعیف و ساده‌لوح، به راحتی تحت تأثیر سخنان فریبنده گرگ‌ها قرار گرفتند. آن‌ها تصمیم گرفتند به توصیه گرگ‌ها عمل کنند و سگ‌ها را از خود دور کردند. اما این تصمیم عواقب وحشتناکی به همراه داشت. با رفتن سگ‌ها، گرگ‌ها از گله بی‌محافظ نهایت استفاده را بردند و آن‌ها را به میل خود نابود کردند.

گوسفندان در ساده‌لوحی خود، امنیت را با وعده صلح معامله کردند، فقط تا خود را در رحمت شکارچیان واقعی خود بیابند. این داستان یادآوری می‌کند که نه همه کسانی که از صلح سخن می‌گویند نیّت شریف دارند، و گاهی محافظانی که از خود دور می‌کنیم، تنها سپر ما در برابر کسانی هستند که قصد آسیب رساندن به ما را دارند.

پند داستان
مراقب فریب‌کاری و ترغیب فریبنده باشید، زیرا می‌تواند به سقوط خودتان منجر شود.

تبلیغ

خواندن به زبانی دیگر

شب بخیر.

فردا شب: روباه و لکلک