دختر شیر فروش و سطلش

سناتوری به تفکر عمیقی فرو رفت و درباره آینده چنین اندیشید:

"با پولی که برای رای موافقم به لایحه حمایت از مزرعه‌های گربه دریافت خواهم کرد، می‌توانم یک مجموعه ابزار سارقین بخرم و یک بانک باز کنم. سود حاصل از آن کسب‌وکار به من امکان می‌دهد یک کشتی بادبانی سیاه بلند و کوتاه بخرم، پرچم جمجمه را برافرازم و به تجارت در دریاهای آزاد بپردازم. از سودهای آن تجارت، می‌توانم هزینه‌های نامزدی برای ریاست جمهوری را تامین کنم، که با درآمد ۵۰,۰۰۰ دلار در سال، برایم به همراه خواهد داشت—"

با این حال، او آنقدر طول داد تا درآمدهای احتمالی را محاسبه کند که لایحه حمایت از مزرعه‌های گربه بدون رای او تصویب شد. بنابراین، مجبور شد به عنوان یک مرد صادق به سوی رای‌دهندگانش بازگردد، در حالی که زیر بار وجدان پاک خود عذاب می‌کشید.