کتابخانه / Aesop’s Fables

روباه و پشه‌ها

افسانه‌ای منسوب به Aesop

روباه و پشه‌ها

روباهی، پس از عبور از رودخانه، دم خود را در بوته‌ای گیر کرده و قادر به حرکت نبود. تعدادی پشه، با دیدن وضعیت او، روی او نشستند و بدون مزاحمت از وضعیت روباه، غذای خوبی خوردند.

به تصادف، یک جوجه‌تیغی از آنجا عبور کرد و به روباه ترحم کرد. نزدیک شد و گفت: «همسایه، وضعت بد است. آیا می‌خواهی با دور کردن آن پشه‌هایی که خون تو را می‌مکند، کمکت کنم؟»

روباه پاسخ داد: «متشکرم، آقای جوجه‌تیغی، اما ترجیح می‌دهم نه.»

جوجه‌تیغی با تعجب پرسید: «چرا؟»

روباه توضیح داد: «می‌بینی، این پشه‌ها سیر شده‌اند. اگر آن‌ها را دور کنی، پشه‌های دیگری با اشتهای تازه می‌آیند و مرا تا سرحد مرگ خون‌ریزی می‌کنند.»

پند داستان
گاهی بهتر است آسیب کمتری را تحمل کنی تا اینکه خطر آسیب بزرگ‌تری را بپذیری.

تبلیغ

خواندن به زبانی دیگر

شب بخیر.

فردا شب: روباه و لکلک