توازي عرقي.

بعض المسيحيين البيض، الذين كانوا منخرطين في طرد المهاجرين الصينيين من بلدة أمريكية، عثروا بالصدفة على صحيفة منشورة في بكين، مكتوبة باللغة الصينية. أجبروا أحد ضحاياهم على ترجمة مقال افتتاحي لهم. ولدهشتهم، تبين أن المقال الافتتاحي كان نداءً لشعب مقاطعة بانغ كي، يحثهم على طرد الشياطين الأجانب من بلادهم وإحراق مساكنهم وكنائسهم.

هذا الدليل على ما اعتبروه همجية مغولية أثار غضب المسيحيين البيض أكثر. وبتحريض من غضبهم، شرعوا في تنفيذ خطتهم الأصلية بحماس متجدد، مصممين على تطهير بلدتهم ممن اعتبروهم غير مرغوب فيهم.