
بينما كان مشرف قسم في سكة حديد يركز بجد على مسؤولياته المتمثلة في وضع عوائق على المسار والتلاعب بالمفاتيح، تلقى أخبارًا مقلقة: رئيس السكة الحديد على وشك فصله بسبب عدم الكفاءة.
"يا إلهي!" صاح. "هناك حوادث أكثر في قسمي مقارنة ببقية الخط!"
"الرئيس شديد الدقة،" رد الرجل الذي أحضر له الأخبار. "يعتقد أنه يمكن تحقيق نفس الخسائر في الأرواح مع إلحاق أضرار أقل بممتلكات الشركة."
"هل يتوقع مني أن أطلق النار على الركاب من نوافذ العربات؟" رد الموظف الغاضب بغضب، وهو يثبت ربطة عنق فضفاضة عبر القضبان. "هل يعتبرني قاتلًا؟"
في تلك اللحظة، شعر المشرف بالإحباط وسوء الفهم. كان يعتقد أن أفعاله ضرورية لتشغيل السكة الحديد، لكن تهديد الفصل الوشيك كان يثقل عليه.
القصة تسلط الضوء على سخافة تقديم المصالح المؤسسية على سلامة الإنسان، مؤكدة أن الكفاءة الحقيقية يجب أن تُقاس برفاهية الأفراد وليس فقط بالخسائر المالية.
إعلان
مساء الغد: الثعلب والكركي.