故事库 / Fantastic Fables

代表的归来

寓言作者: Ambrose Bierce

面向年长读者的讽刺作品

代表的归来

听闻立法机关已休会,某议会选区的民众举行了一次大规模集会,旨在为他们的代表设计一个合适的惩罚。随着发言者表达愤怒,各种提议被抛出。有人建议将他开膛破肚,另有人提议让他受夹道鞭刑。一些人赞成绞刑,而另一些人则认为他应该穿上焦油羽毛衣示众。

人群中有一位以智慧和衬衫前襟常沾口水而闻名的老人。他明智地建议,在决定惩罚之前,先抓住他们的“兔子”。作为回应,主席任命了一个委员会,计划在午夜时分监视代表,准备在他试图从附近的落叶松沼泽偷偷进城时抓住他。

正当会议如火如荼地进行时,他们被一支铜管乐队逼近的清晰声音打断。令他们惊讶的是,他们那位名誉扫地的代表正乘坐一辆豪华的四驾马车从火车站驶来,伴随着欢快的音乐和鲜艳的横幅。

片刻之后,他走进大厅,登上讲台,宣布这是他一生中最自豪的时刻。人群爆发出欢呼声,他们原本的报复计划暂时被抛诸脑后。

寓意
这个故事展示了公众的愤怒如何迅速转变为盲目的崇拜,突显了公众舆论的善变本质以及代表与其选民之间的脱节。

讨论问题

  1. 群众对代表的态度在故事中如何变化?
  2. 老人的建议在叙事中起到了什么作用?
  3. 你能想到一个现实生活中公众舆论急剧转变的例子吗?是什么因素促成了这种变化?

广告

阅读其他语言版本

晚安。

明晚: 狐狸与鹤