Бібліотека / Aesop’s Fables

Мати та Вовк.

Байка, що приписується: Aesop

Мати та Вовк.

Голодний вовк ранком бродив у пошуках їжі. Коли він проходив повз двері лісової хатини, то почув, як мати каже своїй дитині: «Тихше, а то я викину тебе у вікно, і вовк тебе з’їсть».

Вовк просидів цілий день біля дверей, чекаючи. Ввечері він почув, як та сама жінка пестить дитину і каже: «Ти тепер тихий, і якщо вовк прийде, ми його вб’ємо». Почувши ці слова, вовк пішов додому, задхнувшись від холоду та голоду.

Коли він дістався до своєї лігва, пані Вовчиця запитала, чому він повернувся втомленим і без вечері, що так відрізняється від його звичок. Він відповів: «Ну, справді! Я повірив словам жінки!»

Мораль
Мораль історії полягає в тому, що не слід довіряти непостійним словам інших, особливо коли вони керуються емоціями, а не намірами.

Питання для обговорення

  1. Що, на вашу думку, спонукало матір змінити тон у розмові з дитиною?
  2. Як ця історія відображає реальні життєві ситуації, коли люди говорять те, чого насправді не мають на увазі?
  3. Чи можете ви згадати випадок, коли вас ввели в оману чиїсь слова? Як це на вас вплинуло?

Реклама

Читати іншою мовою

На добраніч.

Завтра ввечері: Лисиця і Журавель