Os Críticos

Enquanto se banhava, Antínoo chamou a atenção de Minerva, que ficou tão encantada com sua beleza que, completamente armada como estava, desceu do Olimpo para cortejar ele. No entanto, em um infeliz desdobramento, quando ela exibiu seu escudo adornado com a cabeça de Medusa, o belo mortal se transformou em pedra ao vislumbrá-lo.

Minerva, desolada, subiu de volta ao Olimpo para implorar a Júpiter pela restauração de Antínoo. Mas antes que isso pudesse acontecer, um escultor e um crítico passaram por ali e avistaram a figura semelhante a uma estátua de Antínoo.

"Este é um Apolo muito ruim," comentou o escultor. "O peito é muito estreito, e um braço é pelo menos meia polegada mais curto que o outro. A postura é antinatural, e devo dizer, impossível. Ah! Meu amigo, você deveria ver minha estátua de Antínoo."

"Na minha opinião," respondeu o crítico, "a figura é toleravelmente boa, embora um tanto etrusca. No entanto, a expressão do rosto é decididamente toscana e, portanto, falsa para a natureza. A propósito, você já leu meu trabalho sobre 'A Falácia do Aspectual na Arte'?"